'Distress it' at Polka Doodles

Eindelijk nog eens een kaart voor Polka Doodles!! Deze keer is het thema 'distress it'. Als Design Team Member maakte ik deze kerstkaart. De afbeelding en het papier komen van de Magical Winter Part 1 cd-rom! Op de cd-rom staat ook een 'tutorial' voor Promakers. Dus kleurde ik dit schattige vogeltje in met mijn nieuwste Promarkers uit de Polka Doodles Shop. Een beetje 'glimmer mist' op de kaart, en klaar! Doen jullie ook mee met de challenge? Veel succes!

At last a card for Polka Doodles! The new theme is 'distress it'! As a Desing Team Member I made this Christmas card.  Lots of inspiration on the Magical Winter Part 1 cd-rom! I printed out this cute birdie and coloured it with Promarkers from the Polka Doodles Shop! All papers are from this great cd-rom! I added some Glimmer Mist for the 'distress look'. I hope you'll join us on this great challenge! Good luck!

Beary Cold!

Hier is mijn eerste kerstkaart! Het beertje en het papier kan je op de Magical Winter 2 cd-rom vinden! Om het beertje in te kleuren, gebruikte ik de Zig Art and Graphic Twin pens van Kuretake. Een beetje inkt van de pen vermengen met water, en je kan beginnen inkleuren/inschilderen. Deze techniek is héél leuk! De cd-rom en pennen kan je in de Polka Doodles Shop vinden!

Met Robbe gaat het prima. Volgende week vrijdag start de 2de chemo-cyclus. We (Robbe en ik) verblijven dan 5 dagen in het UZ Gent.

Here is my first chrismas-card! The cute bear and the papers are from the Magical Winter 2 cd-rom. I coloured the image with my new Zig Art and Graphic Twin pens from Kuretake. Just ink from the pens and some water, and you can colour/paint the image! A fun technique! You can find the cd-rom and pens at the Polka Doodles Shop.

Robbe is doing fine! Next friday, the 2nd chemo-cyclus is starting. Robbe and I will stay 5 days at the hospital at that time.

Groetjes, Saskia