zaterdag 29 oktober 2011

soft wool - zachte wol


 Zachte wol... en daar haakte ik brooches en (sleutel)hangers mee! Een beetje extra warmte in de herfst!

Soft wool.. to crochet some brooches and key rings! Some extra warmth for this autumn!

Challenges : Foto Inspiration Challenge (new!-nieuw!)

Groetjes, Saskia

zaterdag 8 oktober 2011

'Pretty Sweet Label' and Update Robbe


Eindelijk nog eens tijd om te knutselen! Ik maakte deze lieve tag. De afbeelding komt van de nieuwe Pretty Sweet cd-rom van Polka Doodles! Ik kleurde de afbeelding in met mijn Zig Art and Graphic Twin pens van Kuretake. Als je de inkt vermengt met water, krijg je een soort verf. Heel leuk!


I did some crafting! I made this tag with a lovely image from the new Pretty Sweet cd-rom from Polka Doodles. I used my Zig Art and Graphic Twin pens from Kuretake. Just adding some water to the inkt, and you can do some painting! So fun!



Zoals jullie kunnen zien, gaat het goed met Robbe. De foto is genomen in het UZ Gent, tijdens ons verblijf van 5 dagen voor de opstart van de 2de chemo-cyclus. Robbe is gelukkig niet ziek van de chemo! Nu zijn we weer even thuis. Volgende week een dagopname voor chemo én een dagopname voor een echo en scan. Ondertussen komt er één keer per week een juf hier thuis les geven én Robbe kan ook les volgen via Bednet.

As you can see, Robbe is doing fine. This photo is taken at the hospital. We stayed there for 5 days, for the start of his 2nd chemo-cyclus. We're so happy that Robbe isn't feeling sick of the chemo! And now we're at home. Next week, we've got to go back to hospital for 1 day chemo and for 1 day taking scans. Once a week, a teatcher comes at our home and Robbe can also follow the lessons at his class with a special computer... he can see and hear the class and they can see and hear Robbe! It's called Bednet.

Groetjes, Saskia