Mijn 'giraffen-kind' - My 'giraffe-child'

 

Het begon met een blauw-roze achtergrond... zonder te weten hoe ik die verder zou gaan gebruiken. Ik hou van giraffen en van 'schattig'. En toen kwam 'giraffen-kind' in m'n hoofd aangewandeld!

Oh ja... en hartjes, die horen er natuurlijk ook bij!

 

I just started with a blue-pink background... not knowing what next to do with it. But I love giraffes and 'cute', and so this 'giraffe-child' was walking around in my head! And of course hearts!

 

Groetjes, Saskia

 

I'm joining :

 Paint Party Friday

Art-journal-journey

Sunday Sketches

'Sun-doodling'

 

Vrijdag zat ik heerlijk in het zonnetje doodles te tekenen, zo ontspannend!

 

Last Friday, I was doodling in the sun, so relaxing!

 

(entering Sunday Sketches)

 

Liefs, Saskia

Geluksvarkentjes - Happy Pigs

Ik haakte onlangs deze 2 'geluksvarkentjes'!

 

Some time ago, I crocheted those 'happy-pigs'!

 

(Annemaries Haakblog - link your stuff)

 

Groetjes, Saskia

Fabeldier

 

Een tijdje geleden haakte ik een leuk 'fabeldier' (patroon) met restjes katoen!

Leuke ideeën en inspiratie van andere creatieve mensen kan je op Annemarie's Haakblog vinden!

 

Some time ago, I crocheted a 'fable-animal' in cotton. You can find more lovely handwork at Annemarie's Haakblog!

 

Lieve groetjes, Saskia

Paint Party Friday

 

Ik werk graag met mijn 'wateroplosbare pastels' en véél gesso!  Deze twee verjaardagskaarten deel ik graag bij Paint Party Friday!

 

I love to work with my 'water-soluble pastels' and a lot of gesso! I like to share my birthday-cards at Paint Party Friday!

 

Groetjes, Saskia

 

Quirky Birds

 

Zo leuk om te maken, deze 'Quirky Birds'! Ik volgde een online-class bij  Willowing Arts - Quirky Birds en ben best tevreden met het resultaat! Ik gebruikte 'in water oplosbare pastels', echt fijn om mee te werken! Ik doe graag mee met de Sunday Sketches!

 

So fun, making 'Quirly Birds'! I followed a online-class at Willowing Arts - Quirky Birds and I'm happy with my birds! I used 'water-soluble colour wax pastels', great to work with these pastels! I share my work at Sunday Sketches!

 

 

  

Groetjes, Saskia

 

'Thinking of You'

 

Veel laagjes, veel stempels en een beetje glitter...

 

A lot of layers, a lot of stamps and some glitter...

 

(Paint Party Friday)

 

Lieve groetjes, Saskia

'Never forget your inner child'

Ik vond de inspiratie voor dit portret bij Willowing And Friends. Tamara Laporte biedt er een fijne (en gratis) online art-class aan, 'heart, art & healing'. Ik gebruikte héél véél wasco, potloden, stempels, papier,... 

Mijn allereerste 'portret' deel ik graag bij Sunday Sketches!

 

 

I found the inspiration for this portret by Willowing And Friends. Tamara Laporte has a free art-class, 'Art, heart and healing'. I used a lot of oil-pastels, pencils, stamps, paper,...

I like to share my very first portret at Sunday Sketches!

 

Saskia

Een Vriendje voor Poekie / A Friend for Poekie

 

Wow... zo lang geleden dat ik hier nog een berichtje postte!

 

Poekie (onze gebreide huiskat :)) heeft 2 intensieve jaren achter de rug met het Poekie-project (handgemaakte knuffels voor de kinderen in het ziekenhuis). Met veel trots en met veel liefde werd het project afgesloten, zodat er terug tijd is voor creativiteit!

 

Ik maakte alvast een nieuw vriendje voor Poekie. 'Vriendje' heeft een mooi hart, kan geheimen bewaren (in zijn buideltje), kan wegvliegen naar dromenland en hij is gek op eendjes.  Poekie en 'Vriendje' gaan nu op zoek naar nieuwe creatieve uitdagingen! Potloden, penselen, stofjes, stempels, haakgaren,... Ze zijn er klaar voor hoor!

 

De inspiratie voor 'Vriendje' vond ik bij de gratis online-cursus 'heart, art and healing' van  Willowing And Friends (Tamara Laporte). In mijn schetsboek staan ook al 'n paar nieuwe dingen, die laat ik jullie binnenkort ook graag zien!

 

 

Wow, it's been such a long time since I've been here!

 

After 2 years, I finished the Poekie-project (handmade toys for children at the hospital) because I needed more time and space for my own. I'm very proud that I've done the project, I can look back on it with lots of love! But now it's time for new creative things!

 

I already made a new friend for Poekie (our knitted house-cat). 'Friend' has a beautiful heart, can keep secrets (at his pouch), can fly away to dreamland and he loves ducks!  Poekie and Friend are ready for new creative adventures! Pencils, paint, cotton, stamps,... ready to start!

 

I found the inspiration for Friend at the free online-course of Willowing And Friends (Tamara Laporte). There are already some drawings at my sketch-book. So look out for more!

 

Lieve groetjes

Sweet greetings

 

Saskia

xxx

 

 

 

Update Robbe

Eindelijk nog eens wat nieuws van ons!!

Afgelopen week is de 3de chemo-kuur (nr 3 van de 6) gestart voor Robbe. Hij reageert goed op de nieuwe medicatie en heeft geen last van misselijkheid, oef!

En we hebben goed nieuws gekregen!!! De resultaten van de scan zijn héél goed!! Na de 6 maanden chemo zal Robbe geen bestraling nodig hebben! We zijn dus op de goede weg!!

En ziet Robbe er niet goed uit met z'n gladde kopje!? :) Ik ben supertrots op m'n kleine held!

Some news about us!

Last week, the 3rd chemo cyclus started for Robbe (nr 3 from 6). No problems with his new medication, he's feeling very good!

And more good news... Robbe had a scan, and the results are very good!! After his 6 months chemo, he does not need radiation-therapy!!

Isn't he looking great with his smooth head?! I'm so proud of my little here! :)

Groetjes, Saskia

soft wool - zachte wol

 Zachte wol... en daar haakte ik brooches en (sleutel)hangers mee! Een beetje extra warmte in de herfst!

Soft wool.. to crochet some brooches and key rings! Some extra warmth for this autumn!

Challenges : Foto Inspiration Challenge (new!-nieuw!)

Groetjes, Saskia

'Pretty Sweet Label' and Update Robbe

Eindelijk nog eens tijd om te knutselen! Ik maakte deze lieve tag. De afbeelding komt van de nieuwe Pretty Sweet cd-rom van Polka Doodles! Ik kleurde de afbeelding in met mijn Zig Art and Graphic Twin pens van Kuretake. Als je de inkt vermengt met water, krijg je een soort verf. Heel leuk!

I did some crafting! I made this tag with a lovely image from the new Pretty Sweet cd-rom from Polka Doodles. I used my Zig Art and Graphic Twin pens from Kuretake. Just adding some water to the inkt, and you can do some painting! So fun!

Zoals jullie kunnen zien, gaat het goed met Robbe. De foto is genomen in het UZ Gent, tijdens ons verblijf van 5 dagen voor de opstart van de 2de chemo-cyclus. Robbe is gelukkig niet ziek van de chemo! Nu zijn we weer even thuis. Volgende week een dagopname voor chemo én een dagopname voor een echo en scan. Ondertussen komt er één keer per week een juf hier thuis les geven én Robbe kan ook les volgen via Bednet.

As you can see, Robbe is doing fine. This photo is taken at the hospital. We stayed there for 5 days, for the start of his 2nd chemo-cyclus. We're so happy that Robbe isn't feeling sick of the chemo! And now we're at home. Next week, we've got to go back to hospital for 1 day chemo and for 1 day taking scans. Once a week, a teatcher comes at our home and Robbe can also follow the lessons at his class with a special computer... he can see and hear the class and they can see and hear Robbe! It's called Bednet.

Groetjes, Saskia

'Distress it' at Polka Doodles

Eindelijk nog eens een kaart voor Polka Doodles!! Deze keer is het thema 'distress it'. Als Design Team Member maakte ik deze kerstkaart. De afbeelding en het papier komen van de Magical Winter Part 1 cd-rom! Op de cd-rom staat ook een 'tutorial' voor Promakers. Dus kleurde ik dit schattige vogeltje in met mijn nieuwste Promarkers uit de Polka Doodles Shop. Een beetje 'glimmer mist' op de kaart, en klaar! Doen jullie ook mee met de challenge? Veel succes!

At last a card for Polka Doodles! The new theme is 'distress it'! As a Desing Team Member I made this Christmas card.  Lots of inspiration on the Magical Winter Part 1 cd-rom! I printed out this cute birdie and coloured it with Promarkers from the Polka Doodles Shop! All papers are from this great cd-rom! I added some Glimmer Mist for the 'distress look'. I hope you'll join us on this great challenge! Good luck!

Beary Cold!

Hier is mijn eerste kerstkaart! Het beertje en het papier kan je op de Magical Winter 2 cd-rom vinden! Om het beertje in te kleuren, gebruikte ik de Zig Art and Graphic Twin pens van Kuretake. Een beetje inkt van de pen vermengen met water, en je kan beginnen inkleuren/inschilderen. Deze techniek is héél leuk! De cd-rom en pennen kan je in de Polka Doodles Shop vinden!

Met Robbe gaat het prima. Volgende week vrijdag start de 2de chemo-cyclus. We (Robbe en ik) verblijven dan 5 dagen in het UZ Gent.

Here is my first chrismas-card! The cute bear and the papers are from the Magical Winter 2 cd-rom. I coloured the image with my new Zig Art and Graphic Twin pens from Kuretake. Just ink from the pens and some water, and you can colour/paint the image! A fun technique! You can find the cd-rom and pens at the Polka Doodles Shop.

Robbe is doing fine! Next friday, the 2nd chemo-cyclus is starting. Robbe and I will stay 5 days at the hospital at that time.

Groetjes, Saskia

Bad news... Slecht nieuws...

Slecht nieuws... Ons zoontje Robbe (11 jaar) is opgenomen in het UZ Gent. De voorbije weken had hij constant een hoge temperatuur, maar hij voelde zich niet ziek of zo. Vorige week bloedafname en röntgenfoto. En die röntgen waren niet goed. Een paar uur later zaten we in het UZ Gent. Robbe heeft lymfenklierkanker (hodgkin) en vandaag start de chemo. De komende maanden zal dus een over en weer tussen ziekenhuis en thuis.
Duimen jullie mee voor Robbe dat dit enge verhaal toch een goed einde zal hebben...

Bad news... Our son Robbe (11 years) is in hospital. Last weeks, he had a high temperature but without feeling sick. Bloodtest were good, but röntgen not. Robbe has lymfocancer (hodgkin). Chemo starts today. Next months, we will be travelling between hospital and home.
Please, just hope with us that this bad story will have a good end...

Groetjes, Saskia